#naglowek_szare_tlo {
text-align: right; 
margin-top: 0; 
padding-top:10px;
margin-right: 0px; 
font-size: 10px;
}

czartermenu {
width: 220px; 
background-color: rgb(238, 238, 238); 
height: 21px; 
margin-bottom: 3px;
}

.czartermenu:hover {
background-color:#ff0000;
}